Villasukkaperhe -Family of woollen socks

Suku oli koolla ja otettiin kuvat viime talven villasukkasadosta! Teinistä mummoon, tämä tuote on aina kaivattu ja käytetty. Varren kuvioinnissa vain mielikuvitus on rajana. Mieheni veli tilasi muuten nuo sydänsukat äidiltäni.

Alla ohje kirjoneulesukkiin vasemmalla. Ne tein ihan itselle.


It was time for get together with the families. A good chance to take some pictures of the woollen socks that has been knitted during the winter. From teenage to grandmum this product is always needed. Only imagination is the limit in the leg parts. By the way my husband´s brother ordered the pink ones for himself.

Below instructions for the multicoloured socks on the left. Those I made for myself.

Kirjoneulesukka

 

Tarvitset:

Lankaa harmaata 100 g, viinipunaista 50 g, pronssin ruskeaa ja punaista vähän

Sukkapuikot  4

Koko: 39-40

Neulominen:

Luo 54 s harmaalla. Jaa silmukat neljälle puikolle, vuorotellen 13 ja 14 s. Aloita joustinneule 1o x 1n suljettuna neuleena ja neulo 4 cm.

Neulo harmaalla sileää 2 krs ja lisää samalla 2 s työhön, yht 56 s. Aloita sitten kuvion mukainen kirjoneule ja toista se 2 krt. Kirjoneuleen pituus n. 25 cm. Tee raidat: 2 krs harmaalla, 2 krs punaisella ja 2 krs harmaalla, 1 krs viininpunaisella ja 3 krs harmaalla. Samalla kun tee raitoja, kavenna  yht 6 s tasaisesti ympäri työtä. Työssä nyt 50 s.  Jaa ne puikoille niin, että puikoilla 1 ja IV on 13 silmukkaa ja puikoilla II ja III on 12 silmukkaa.

Aloita kantalappu neulomalla 1 puikon s:t oikein IV puikolle. Yht. 26 s. Jätä muut silmukat odottamaan. Käännä työ ja aloita vahvistettu neule tasona.  1krs on työn nurjaa puolta, tee se näin: nosta 1s neulomatta ja neulo muut s nurin. 2 krs: *nosta 1s neulomatta ja neulo 1 s oikein*, toista *-* kerroksen loppuun. Toista kerroksia 1-2 kunnes kantalapun korkeus on 6 cm. Tee viimeisenä nurjan puolen kerros. 

Aloita kantapohjan kavennukset: Jatka edelleen vahvennettua neulosta. Neulo oikean puolen krs kunnes vasemmalla puikolla on 10 s. Tee ylivetokavennus ja käännä työ. Nosta 1 s neulomatta ja neulo 6 s nurin. Neulo sitten 2 seuraavaa silmukkaa nurin yhteen. Käännä työ. Nosta 1 s. neulomatta ja neulo kunnes jäljellä on 8 s.  Tee ylivetokavennus. Jatka kerroksia ja kavennuksia samalla tavalla, kunnes sivusilmukat loppuvat. Keskellä pysyy koko ajan 8 s. Lopuksi jaa nämä silmukat 4+4 puikoille I ja IV. 

Poimi seuraavaksi  12 s kantapään vasemmasta sivusta. Lisää 1 s kantalapun ja II puikon väliin. Neulo II ja III puikon silmukat oikein. Poimi sitten 1 s III puikon ja kantalapun välistä ja jatka poimimista kantalapun oikeasta reunasta 12s. Jatka kaikilla silmukoilla oikeaa 2 krs.

Aloita sitten kiilakavennukset:  neulo I puikon lopussa 2 viimeistä silmukkaa oikein yhteen ja tee IV puikon alussa ylivetokavennus. Toista näitä joka 2. krs, kunnes työssä jälleen 50 s.

Vaihda työhön viininpunainen lanka ja jatka sileää kaikilla silmukoilla, kunnes pohjan pituus on 18 cm tai pikkuvarvas peittyy.

Aloita sitten kärkeen tulevat nauhakavennukset:  neulo I ja III puikon lopussa 2 s oikein yhteen, neulo kuitenkin puikon viimeinen silmukka  oikein. Tee II ja IV puikon alussa ylivetokavennus, neulo kuitenkin puikon 1.s normaalisti oikein. Jatka näitä kavennuksia joka 2. krs, kunnes puikoilla on 6 tai 7 s. Tee sen jälkeen samat kavennukset joka krs, kunnes kaikilla puikoilla 2 s. Katkaise lanka ja vedä se silmukoiden läpi. Päättele hyvin. 

Woollen socks

 

You will need:

Yarn grey 100 g, wine red 50 g, bronze and red not much

DPN nro 4.

 

Size: 39-40

Knitting:

Cast on 54 lps with grey. Divide them to 4 needles, each 13 or 14 lps. Start rib  1x1 as circular knitting untill 4 cm ready. 

Knit 2 rows with grey and add 2 lps, together  56 lps in work. Start coloured knitting according to drawing and repeat it 2 times. Leg part appr. 25 cm high. Make stripes: 2 rows grey, 2 rows red , 2 rows grey, 1 row wine red and 3 rows grey. While knitting stripes decrease 6 lps evenly around the leg. = 50 lps.  Divide them to needles so that needle  I and IV has 13 lps both and needles II and III has 12 lps.

Start heel flap by knitting lps from I needle to  IV needle. 26  lps on the needle. Let the other lps rest. Knit moss stitch: 1 row on back side: pick up 1 lp and purl the rest. 2 row: *pick up  1 lp then knit 1 lp*, repeat *-* until end of row. Continue  rows 1-2 until  flap is 6 cm high. As last knit row on wrong side. 

Start decreasing for heel, continue moss stich. Knit until there is 10 lps on the left needle. Make pass over and turn work. Slip 1 lp and purl 6 lps. Knit 2 lps together and turn work. Slip 1 lp and knit until 8 lps left. Make pass over.  Continue until sideloops are finished. In the middle there is 8 lps all the time. 

Devide these loops 4+4  to needles I and IV. 

Pick then up 12 lps from left side of heelflap. Pick 1 lp between heelflap and II needle. Knit  lps from II and III needle. Pick  1 lp between III needle and heelflap and continue picking up from right side of the heelflap  12 lps. Knit 2 rows with all lps.

Satrt making gusset:  Knit at the end of  I needle two last ones together and make at the beginning of IV a pass over. Repeat these every 2. row until there is  50 lps in work.

Change into wine red yarn and continue knitting until sole part is  18 cm long or little toe is covered.

Shape toes:  Knit together 2 lps in the end of needles I and III, but so that the last lps on the needle  is knitted normally. Make pass over in the beginning of the needle II and IV, but so that the 1^st lp is knitted normally. Make these every 2. row, until there is 6  or 7 lps/needle. Continue by making same decreasing  every row until 1(2)2 lps/needle. Cut the yarn and string the yarn through loops. Finnish well.