Kolmas sukupolvi - Third generation


Poikani käy neljättä luokkaa. Syksyllä neulottiin eka kokonainen työ. Sen myötä meille muutti nukke nimeltään Esko Suuton. Esko odottelee vielä jalkoja ja käsiä, mutta onhan hän niin söpö ja viihtyy hyvin meidän sohvalla.

Käsityöt ovat kivoja poikani mielestä. Hän käy myös nikkarikerhossa. Jouluna hän opetti isosiskonsa tekemään oikeat silmukat (siskolta oli päässyt unohtumaan, peruskoulusta alkaa olla aikaa). Sisko teki Saksaan palaavalle poikaystävälleen harmaan tuubihuivin. Sinnikkäästi neuloi pari päivää, tahtotila oli vahva. Lahja tuli valmiiksi ja sai muuten miehen kyyneliin.


My son is 10 years old. Around this age here in Finland they start knitting at school. So at christmas we got a new member to our family. He is called Esko the Mouthless. I wonder will he ever get arms and legs, but he is cute and enjoys staying at our couch.

Son does like crafts. He also goes to carpenting club for kids. At christmas time he taught her older sister how to knit again (she had forgotten as she had not knitted for years). She made a tubescarf to her boyfriend who was moving back to Germany. She was really determined and got the scarf ready in couple of days. And the boyfriend? Started to cry when getting the present. Selfmade is touching.

Comments

Popular Posts